Tag client collaboration